Willkommen
auf der Homepage
von Anna Volodina
Aktuelles Kurzvita Forschung Lehre Sonstiges


Kontakt

Institut für Deutsche Sprache
R 5, 6-13 D-68161 Mannheim

volodina@ids-mannheim.de
Tel.: +49 621 / 1581 - 207

Vorträge Schriften Organisation von Tagungen

Publikationen (Auswahl)


Monographien & Herausgeberschaft


  • 2014

    Breindl, Eva/Volodina, Anna/Waßner, Ulrich: Handbuch der deutschen Konnektoren. Band 2: Semantik. "Schriften des Instituts für Deutsche Sprache 13.1-13.2". Berlin/New York: de Gruyter. 1308 S

    Zur Verlagsseite

    		• Kurzbeschreibung: Der Semantik-Band des „Handbuchs der deutschen Konnektoren“ beschreibt erstmals umfassend die Bedeutung der deutschen Konnektoren und etabliert eine theoretisch begründete semantische Klassifikation dieser Satzverknüpfer, die auf der syntaktischen Klassifikation des ersten Bandes des Handbuchs von Pasch et al. (2003) aufbaut.

    Das komplette Inhaltsverzeichnis finden Sie hier. Der Verlag bietet auch autorisierte Kapitel des Handbuchs einzeln zum Herunterladen (zum moderaten Preis) an.


  • 2011

    • Anna Volodina (2011): Konditionalität und Kausalität im Diskurs. Eine korpuslinguistische Studie zum Einfluss von Syntax und Prosodie auf die Interpretation komplexer Äußerungen. (= "Studien zur deutschen Sprache 54") Tübingen: Narr. 288 S.

    Rezension von Maurice Vliegen in: Zeitschrift für Sprachwissenschaft 2012/2, S. 299-302.
    Rezension von Manuela Moroni in: Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft 2013/2: S. 206–211.

  • 2011

    • Eva Breindl, Gisella Ferraresi und Anna Volodina (Hgg.) (2011): Satzverknüpfungen. Zur Interaktion von Form, Bedeutung und Diskursfunktion. (= Reihe "Linguistische Arbeiten 534"). de Gruyter, 382 S.

    Rezension von Werner Abraham in: Germanistik Redaktion 2011, Band 52, Heft 1-2, S. 72.
    Rezension von Weininger, Markus J. in: Info DaF 2013, Band 40, Heft 2/3. S. 161-163

  • 2007 Anna Volodina: Konditionale und kausale Relationen im gesprochenen Deutsch. Dissertation. Universität Heidelberg. (Ms. 337 S.)


Aufsätze in Zeitschriften, Sammelbänden sowie Buchkapitel

  • neu (angenommen): Weiß, Helmut & Anna Volodina: Referential Null Subjects in German: Dialects and Diachronic Continuity. Für: Cognola, Federica et al. (Hg.) Understanding pro-drop: A synchronic and diachronic perspective, soll erscheinen bei Oxford University Press.

  • neu 2016: Volodina, Anna & Helmut Weiß: Diachronic development of null subjects in German. In: Featherston, Sam & Versley, Yannick (eds). Firm Foundations: Quantitative Approaches to Grammar and Grammatical Change. (Trends in Linguistics: Studies and Monographs). Berlin: Mouton de Gruyter, S. 187-205.

  • 2015: Volodina, Anna: Satzverknüpfungen von der Grammatiktheorie zum Schulunterricht. In: Wöllstein, Angelika (unter Mitarbeit von Saskia Schmadel) (Hrgs.): Das topologische Modell für die Schule. Schneider: Hohengehren (= Thema Sprache - Wissenschaft für den Unterricht 19), S. 127-148.

  • 2014: Volodina, Anna: Kapitel A4.4. Ebenen der Verknüpfung. In: Breindl, Eva/Volodina, Anna/Waßner, Ulrich (2014): Handbuch der deutschen Konnektoren. Band 2: Semantik. S. 186-204

  • 2014: Volodina, Anna: Kapitel C4.1. Konditionale Konnektoren. In: Breindl, Eva/Volodina, Anna/Waßner, Ulrich (2014): Handbuch der deutschen Konnektoren. Band 2: Semantik. S. 689-786.

  • 2014: Volodina, Anna: Kapitel C4.2. Kausale Konnektoren. In: Breindl, Eva/Volodina, Anna/Waßner, Ulrich (2014): Handbuch der deutschen Konnektoren. Band 2: Semantik. S. 787-899.

  • 2014: Volodina, Anna: Kapitel D. Liste aller Konnektoren mit Beispielen und Klassenangaben. In: Breindl, Eva/Volodina, Anna/Waßner, Ulrich (2014): Handbuch der deutschen Konnektoren. Band 2: Semantik. S. 1171-1221. (zs. mit Eva Breindl und Ulrich Waßner)

  • 2012: Volodina, Anna: Perzeption und Interpretation epistemischer Relationen. In: Die deutsche Gegenwartssprache in pragmalinguistischer Sicht. Konferenzband der Internationalen Konferenz der MPGU in Moskau, 26.-27. April 2012. Moskau: MAKC Press. S. 47-56. // Cборник научных трудов по материалам Международной научной конференции "Современный немецкий язык в свете проблем прагмалингвистики", МПГУ, 26-27 апреля 2012. M.: MAKC Прecc c. 47-56.

  • 2012 (mit Edgar Onea): Am Anfang war die Lücke. In: Jochen Bär/Marcus Müller (Hgg.): Geschichte der Sprache - Sprache der Geschichte. Probleme und Perspektiven der historischen Sprachwissenschaft des Deutschen. Berlin: Akademie-Verlag. S. 207-237.

  • 2012 (mit Helmut Weiß): "Diachronic development of null-subjects in German". In: Pre-proceedings of the International Conference "Linguistic Evidence 2012: Empirical, theoretical and computational perspectives", S. 105-111.

  • 2011 Volodina, Anna: Null ist nicht gleich Null: Zur diachronen Entwicklung von Nullsubjekten im Deutschen. In: Jörg Riecke (Hg.): Jahrbuch für Germanistische Sprachgeschichte. Bd.2: Historische Semantik. Berlin/New York: de Gruyter. S. 269-283. Zum Artikel (eingeschränkter Zugriff)

  • 2011 (mit Edgar Onea): Between specification and explanation. In: International Review of Pragmatics 3.1. S. 3-32.

  • 2011 Volodina, Anna: Sweetsers Drei-Ebenen-Theorie: Theoretische Überlegungen vor dem Hintergrund einer korpuslinguistischen Studie über konditionale und kausale Relationen. In: Gisella Ferraresi (Hg.): Konnektoren im Deutschen und im Sprachvergleich: Beschreibung und grammatische Analyse. (= "Studien zur deutschen Sprache" 53). Tübingen: Narr. S. 127-155.

  • 2011 (mit Eva Breindl und Gisella Ferraresi) Einführung. In: E. Breindl, G. Ferraresi und A. Volodina (Hgg.): Satzverknüpfungen. Zur Interaktion von Form, Bedeutung und Diskursfunktion. (= Reihe "Linguistische Arbeiten 534"). de Gruyter: S. 1-14.

  • 2010 Volodina, Anna: Sprechaktbezogene Kausalität. In: Souleimanova, Olga (Hrsg. /ed.): Sprache und Kognition: Traditionelle und neue Ansätze - Language and Cognition: Traditional an New Approaches. Akten des 40. Linguistischen Kolloquiums in Moskau 2005 - Proceedings of the 40th Linguistics Colloquium, Moscow 2005. - Herausgegeben unter Mitarbeit von Wilfried Kürschner, Nataliya Lyagushkina und Heinrich Weber - edited in cooperation with Wilfried Kürschner, Nataliya Lyagushkina and Heinrich Weber. Frankfurt/Main: Peter Lang Verlag. S. 309-321.

  • 2009 (mit Edgar, Onea): Der Schein trügt nämlich. In: Linguistische Berichte 219. S. 291-321.

  • 2009 Volodina, Anna: Zur syntaktischen und prosodischen Markierung pragmatischer Phänomene im Bereich der Konnektorenforschung. In: Brdar-Szabó, Rita / Péteri, Attila / Knipf-Komlósi, Elisabeth (Hgg.)(2009): An der Grenze zwischen Grammatik und Pragmatik. Frankfurt etc.: P. Lang. S. 151-159.

  • 2009 Volodina, Anna: pro-drop im frühen Neuhochdeutschen. In: Gisela Brandt/Rainer Hünecke (Hg.): Historische Soziolinguistik des Deutschen IX. Neue Forschungsansätze - Fallstudien - Reflexe konzeptueller Mündlichkeit in Schriftzeugnissen verschiedener soziofunktionaler Gruppen. Internationale Fachtagung Dresden 8.-9.09.2008. (S.A.G.), Stuttgart. S. 51-66.

  • 2006 Volodina, Anna: wenn-Relationen: Schnittstelle zwischen Syntax, Semantik und Pragmatik. In: Breindl, Eva/Gunkel, Lutz/Strecker, Bruno (Hg.): Grammatische Untersuchungen. Analysen und Reflexionen. Tübingen: Narr. (= Studien zur deutschen Sprache 36). S. 359-379.

  • 2003 Volodina, Anna: Die Beiträge: Perestroika, Glasnost', Kremlflieger. In: Bär, Jochen A. (Hg.) (2003): Von "aufmüpfig" bis "Teuro" - Die "Wörter der Jahre" 1971 - 2002. (= Thema Deutsch 4). Mannheim: Dudenverlag. S. 157; S. 227-228; 190-191.


Rezension

  • neu 2016: Volodina, Anna: Rezension von: Dmitrij Dobrovoľskij (2013): Studien zur deutschen Lexik. (= Studia Philologica). In: Deutsche Sprache 2/16. S. 189-191 - Berlin: Schmidt.


Tagungsberichte

  • 2009 (mit Breindl, Eva / Ferraresi, Gisella) Bericht der AG1: Formen und Funktionen von Satzverknüpfungen. In: Mitteilungen der DGfS Nr. 69, Juni 2009. S. 21-24.

  • 2007 (mit Maurice Vliegen): Sprachliche Differenzierung von Handlungsrahmen und Situationen: Sektionsbericht. In: Henn-Memmesheimer, Beate et al.: Die Ordnung des Standard und die Differenzierung der Diskurse. Bericht über das 41. Linguistische Kolloquium, Mannheim 06.- 09. September 2006. Deutsche Sprache 4/07, S. 373-375.

  • 2002 Volodina, Anna: Brücken schlagen: zur Semantik der Konnektoren. IDS-Kolloquium am 6. und 7. Dezember 2002. In: Deutsche Sprache 3/2002, S. 280-285.

  • 2002 Volodina, Anna: Deutsch von außen: Bericht von der 38. Jahrestagung des Instituts für Deutsche Sprache.
    In:
    a) Sprachreport 2/2002, S. 13-17; zur Ansicht ;
    b) Deutsche Sprache 1/2002, S. 91-96;
    c) Stickel, Gerhard (Hg.) (2003): Deutsch von außen. Berlin/ New York: de Gruyter. (= Jahrbuch 2002 des Instituts für Deutsche Sprache). S. 352-359.


in Arbeit:

  • Volodina, Anna (i.V.) "Vorausgesetzt, dass sind überhaupt welche. Partizipial eingeleitete Parenthesen.
  • Volodina, Anna (i.V.): Epistemische Lesarten kausaler und konditionaler Relationen und ihre sprachliche Markierung.
Copyright (C) 2011 by Anna Volodina. Haftungshinweis: Ich übernehme keine Haftung für die Inhalte externer Links. Kurzvita